Söyleşiler & Paneller Programı
17.30
Açılış Konuşmaları / Opening Speeches
Tunç Soyer, İzmir Büyükşehir Belediyesi Başkanı / Mayor of İzmir Metropolitan Municipality
Serhan Ada, İzmir Akdeniz Akademisi Başkanı / President of İzmir Mediterranean Academy
17.50
Tema Tanıtımı: “Uzlaşma” / Theme Presentation: “Reconciliation”
Gizem Saraçer, İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Küratörü / Curator
Cansu Pelin İşbilen, İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Küratörü / Curator
Melis Cankara, İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Koordinatörü / Coordinator
Bahar Emgin, İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Koordinatörü / Coordinator
Aylin Gürel, İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Koordinatörü / Coordinator
18.00
Davetli Tema Konuşmaları / Keynote Speeches
İoanna Kuçuradi, Filozof, Akademisyen, İzmir Akdeniz Akademisi Kurul Üyesi/Philosopher, Scholar, İzmir Mediterranean Academy Board Member
“Uzlaşma” ile ilgili bir not – video ile katkı / a note about “Reconciliation” – contribution with a video
Ara/Break [18.15 - 18.30]
18.30
Davetli Tema Konuşmaları / Keynote Speeches
Sana Tamzini, Sana Tamzini, Sanatçı, Küratör, Akademisyen, İzmir Akdeniz Akademisi Kurul Üyesi / Artist, Curator, Academician, İzmir Mediterranean Academy Board Member
19.00
SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING - KÜLTÜRPARK, ATLAS PAVYONU/PAVILION
11.00 - 13.00
PANEL • Yerel Mimarinin Geçmişi ile Geleceğini Birleştirmek: Doğal Malzemelerle İşbirliğine Dayalı Yenileme
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Konuşmacılar:
Hande Yıldız Çekindir, İçmimar & Araştırma Görevlisi, İzmir Ekonomi Üniversitesi, Depo Pergamon İnisiyatifi (İletişim Koordinatörü)
Matthieu Joseph Pedergnana, Mimar & Doğal Yapı Uzmanı & Dr. Öğr. Üyesi, Yaşar Üniversitesi
Jose Manuel Garcia Torres, Yüksek Mimar, Meydan Mimarlık ve Tasarım, Depo Pergamon İnisiyatifi (Kurucu Ortak)
Arzu Feruz, İç mimar & Mimar, Caravanserai Yaz Okulu 2023 Katılımcısı
Ara/Break [13.00 - 14.00]
14.00 - 16.00
**PANEL / ΠΑΝΕΛ • Diyalog: İzmir’den Smyrna’ya Bakış / Διάλογος: Ένα Βλέμμα από τη Σμύρνη στη «Σμύρνη»
Yer/Τοποθεσία: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör/Συντονίστρια: Melis Cankara, Manifold
Konuşmacılar/Ομιλητές:
Andreas Baltas (çevrimiçi/διαδικτυακά), Tarihçi/Ιστορικός, Öğretim Görevlisi/Εκπαιδευτικός, Yunan Açık Üniversitesi/Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο (Ε.Α.Π.)
Theodoros Kontaras, Filolog/Φιλόλογος
Georgios Poulimenos, Araştırmacı/Ερευνητής, Yazar/ Συγγραφέας
Erkan Serçe, Tarihçi/Ιστορικός, Öğretim Üyesi/Καθηγητής, DEU Buca Eğitim Fakültesi, Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Bölümü, Tarih Eğitimi Anabilim Dalı/Πανεπιστήμιο Dokuz Eylül Παιδαγωγική Σχολή Buca, Τμήμα Εκπαίδευσης Τουρκικών και Κοινωνικών Επιστημών, Τμήμα Ιστορικής Εκπαίδευσης
☕ Ara/Break [16.00 - 16.30]
16.30 - 18.30
BELGESEL GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ (çevrimiçi) • Patrida
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör: Melis Cankara, Manifold
Konuşmacılar:
Ayça Damgacı, Oyuncu, Yönetmen
Tümay Göktepe, Editör, Videograf, Yönetmen
Çevrimiçi: https://bit.ly/3NcWfFO
19.00 - 20.00
*FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ/MOVIE SCREENING AND INTERVIEW • Art on the Streets
Yer/Location: Darağaç Kolektif Derneği/Darağaç Collective
Moderatör/Moderator: Ali Cem Doğan, Darağaç Collective
Konuşmacı/Speaker:
Harriet Atkinson, University of Brighton, UK
10.30 - 12.00
*PANEL/TALKS • Birlikte Yaratmak: Kırılma Mekanları ve Üretim Alanları Olarak Mahalleler / Creating Together: Neighborhoods as spaces of rupture and sites of production
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Moderatörler/Moderators:
Cansu Pelin İşbilen, Tasarımcı / Designer
Gizem Saraçer, Tasarımcı / Designer
Konuşmacılar/Speakers:
Omar Nagati, Cluster, Mimar / Architect
Janka Csernák, Moholy-Nagy University of Art and Design Innovation Center, Sosyal Tasarımcı/Social Designer
Juan López-Aranguren, Democratic Society, Mimar / Architect
☕ Ara/Break [12.00 - 12.30]
12.30 - 13.30
*PANEL/TALKS • Veri, Veri ve Tekrar Veri / Data, Data and Data Again
İzmir İtalyan Konsolosluğu’nun katkılarıyla.
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Konuşmacı/Speaker: Matteo Moretti, University of Sassari
Ara/Break [13.30 - 14.30]
14.30 - 16.00
PANEL • Kentler ve Onarım
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör: Emre Gönlügür, İzmir Ekonomi Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi
Konuşmacılar:
Bihter Çelik Öke, Mimar, Herkes İçin Mimarlık
Doğukan Güngör, Endüstri Mühendisi, Onaranlar Kulübü
Aysima Akın, Mimar, So? Mimarlık ve Fikriyat
14.30 - 16.30
PANEL • Kemeraltı’nda Geçmişten Geleceğe Yaratıcı Dönüşüm: Eski Teknikler, Yeni Fikirler, ve Sürdürülebilir Kent Yaşamı
Yer: İzmir Akdeniz Akademisi
Moderatörler:
İpek Akpınar, İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü
Koray Velibeyoğlu, İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü
Zeynep Durmuş Arsan, İzmir Yüksek Teknoloji Enstitüsü
Konuşmacılar:
Ayşe Güliz Bilgin Altınöz, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi
Emre Kishalı, Kocaeli Üniversitesi, Mimarlık ve Tasarım Fakültesi
Aslı Kıyak İngin, Made in Şişhane
Yaşar Adanalı, Postane
16.30 - 18.00
PANEL • Kadın Bedeninin Toplumsal Algısı: Normla Yüzleşme
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör: Melis Cankara, Manifold
Konuşmacılar:
Aslıhan Begüm Gökçınar, İletişim Profesyoneli, Olduğun Gibisin
Ayşe Kongur, Grafik Tasarımcı, Kongur Design
İlkay Baliç, Mümkün
☕ Ara/Break [18.00 - 18.30]
18.30 - 19.30
*FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ/MOVIE SCREENING AND INTERVIEW • FLUX: On The Road
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Konuşmacı/Speaker: Deniz Sak, Lax Design Studio
17.30 - 18.30
KONUŞMA • UNESCO Tasarım Şehri İzmir Başvuru Sürecini Yeniden Düşünmek
Yer: İzmir Akdeniz Akademisi
Konuşmacı: Cenk Dereli, Nobon Mimarlık
☕ Ara/Break [18.30 - 19.00]
19.00 - 20.00
SÖYLEŞİ • Hikmeti Tabiyeci ile Söyleşi
Yer: İzmir Akdeniz Akademisi
Moderatör: Bahar Emgin
Konuşmacı: Hikmeti Tabiyeci (Onur Bolat), Sokak Filozofu, İllüstratör, Grafik Sanatçısı, Tasarımcı
10.30 - 12.00
*PANEL/TALKS • Karşı Hafıza ve Görsel İletişim / Counter Memory and Visual Communication
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Moderatör/Moderator: Ahenk Yılmaz, Yaşar Üniversitesi
Konuşmacılar/Speakers
Khaled Malas, Mimar, Sanat Tarihçisi/Architect, Art Historian
Sabrina Melis, University of Sassari
Daniele Murgia, University of Sassari
12.00 - 13.30
PANEL • İzmir Sürdürülebilir Ulaşım Master Planı [SUMP] Tecrübe Aktarımı
Yer: Buca Tren İstasyonu Yerleştirmesi
Konuşmacılar:
Demet Burçin Gezgin, İzBB Ulaşım Planlama Şube Müdürü
Hamidreza Yazdani, İzBB SUMP Koordinatörü
13.00 - 14.30
*PANEL/TALKS • Uzlaşmadan Kim Faydalanır? Dijital Çağda Müzakere, Öz Belirleme, Mücadele ve Tasarım Adaleti / Who Benefits from Reconciliation?: Negotiation, self determination, struggle and design justice in the digital age
Fransız Kültür Merkezi katkılarıyla.
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Moderatör/Moderator: Mustafa Gökberk Tektek, Kreatif Stratejist / Creative Strategist, Dilucidar
Konuşmacılar/Speakers:
Iyo Bisseck, Medya Sanatçısı / Media Artist, Etkileşim Tasarımcısı / Interaction Designer, Programcı / Programmer
Sinem Görücü Mclnerney, Araştırmacı / Researcher, Tasarımcı / Designer, Feminist Design
☕ Ara/Break [14.30 - 15.00]
15.00 - 16.30
PANEL • Modanın Dijital Dünya ile Uzlaşması
Ege Giyim Sanayicileri Derneği (EGSD)’nin katkıları ve yürütücülüğünde
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör: Şölen Kipöz, İzmir Ekonomi Üniversitesi Moda ve Tekstil Tasarımı Bölümü
Konuşmacılar:
Fulya Peker Kutluk, Sun Tekstil Tasarım Müdürü
Mahmut Demirkapı, Sürdürülebilirlik Danışmanı
Rıza Temel, Polytropon Pazarlama ve Satış Müdürü
Zeynep Bağdatlı, HUGO BOSS - Teknik Ürün Tasarımı Lideri
☕ Ara/Break [16.30 - 17.00]
17.00 - 18.30
PANEL • İzmir Özelinde Tarihi Okumada Tasarımın Rolü
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatörler:
Emre Yıldız, Yaşar Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi
Ziyacan Bayar, Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Sanatlar Bölümü
Konuşmacılar:
Ahenk Yılmaz, Yaşar Üniversitesi
Tuğcan Güler, Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Sanatlar Bölümü
Cangül Kuş, İzmir Kalkınma Ajansı
15.00 - 17.30
SERGİ TURU
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
İyi Tasarım/Good Design İzmir_8 Sergi Program Koordinatörü Bahar Emgin eşliğinde
18.30 - 20.00
DİNLETİ • “...denizin Etrafından / Around the ...sea”
Yer/Location: İzmir Akdeniz Akademisi/İzmir Mediterranean Academy
Steph Gallia
*Konuşma dili İngilizce’dir; Türkçe’ye simultane çeviri yapılacaktır. / These sessions will be held in English with simultaneous translation to Turkish.
**Yunanca ve Türkçe gerçekleşecek olan bu oturumda her iki dile simultane çeviri yapılacaktır. / Αυτή η συνεδρία θα πραγματοποιηθεί στα Ελληνικά και στα Τουρκικά, με ταυτόχρονη μετάφραση και στις δύο γλώσσες.
Sergiler Programı
Kusurlulukta Uyum: Yara İzlerini ve Hikayelerini Benimsemek / Harmony in Imperfection: Embracing Scars and Stories
Jörn Fröhlich
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Kusurlulukta Uyum: Kimlik İşaretleri / Harmony in Imperfection: Marks of Identity
Jörn Fröhlich
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Yeni Doğu / The New East
Jörn Fröhlich
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Yeryüzü Evimizdir Toprak Sıva - Duvar Resmi / Earth is Our Home - Earth Plaster Mural
Poçolana Works
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Afet Sonrası Yeniden İnşa Projeleri / Restoration Projects after Disaster
Herkes İçin Mimarlık / Architecture for All Association
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Kamusal Alanlarda Görme Engelliler için Evrensel Dokunsal Piktogram Tasarımı / TACTOGRAM: Universal Tactile Pictogram Design for The Visually Impaired in Public Spaces
Fariz Fadhlillah
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Filistin’in Ses Peyzajıyla İlişkilenme / Engaging Palestine's Sonic Landscape
Radio Alhara
KonuşurUz
Cenk Dereli
Yer/Location Buca Eski Tren İstasyonu
Sosyal Tasarımdan Eleştirel Masallar/Critical Fabulations from Social Design
[Futurewell] Zeynep Şölen Yıldız, Özge Subaşı, Sena Cucumak, Pınar Apaydın
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölyeler Programı
Yaratıcı Kodlama ile Geometrik Desen Üretimi
Generating Geometric Patterns with Creative Coding
Yürütücüler/ Coordinators: Selçuk Artut
6 Aralık/December
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Bu atölye çalışması, hesaplamayı sanat eseri yaratmak için bir araç olarak kullanmak amacıyla bilgisayar programlamayı kavramsal ve pratik düzeyde inceler. Sanat ve zanaat kavramlarının ortasında yükselen Geometrik Sanatlarda, geçmişte üretilen eserler basit bir pergel ve cetvel yardımıyla oluşturulmuştur. Bu atölye kapsamında çeşitli geleneksel desenler üzerindeki geometrik ve matematiksel ilişkiler incelenecek, önce pergel ve cetvel yardımıyla elle çizilecek, son olarak bu ilişkiler bilgisayar ortamında programlanacak ve ilgili görüntüler bilgisayar ortamında yaratıcı kodlama yöntemleriyle işlenecektir.
Hikmeti Tabiyeci
Yürütücüler/ Coordinators: Onur Bolat
11 Aralık/December
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Asemik Örüntüler
Asemic Patterns
Yürütücüler/ Coordinators: Ayşe Kongur
11 Aralık/December
Başvuru: https://forms.gle/vPfLT424MP4Nhm1j8
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Daktilo, tedavülden kalkmış grafik teknikler ve kolajla asemik örüntüler, dil olmayan dizgeler inşa etme deneyleri. Beden bütünlüğü, Me projesi ve festivalin ana temaları: uzlaşma, yüzleşme, diyalog, onarım ve uyum temaları üzerine düşünmeye ve üretmeye davet edilen katılımcılarla, atölyede somut şiir ve görsel şiir teknikleri de incelenip, değerlendirilecektir.
Traces in the city
Yürütücüler/ Coordinators: Iyo Bisseck
Fransız Kültür Merkezi katkılarıyla.
12-13 Aralık/December
Başvuru: hello@iyo.io
Yer/Location: Fransız Kültür Merkezi
Benim için Tasarlanmadı
Not Designed For Me
Yürütücüler/ Coordinators: Sinem Görücü Mclnerney, Mustafa Gökberk Tektek
14 Aralık/December
Başvuru: https://www.feministdesign.co/izmir
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
İçinde yaşadığımız tasarlanmış çevreler, çoğunlukla bir ‘ortalama kullanıcı’ ideali üzerinden kurgulanarak küçük bir azınlığa hizmet ederken birçoğumuzun ihtiyaç ve isteklerini göz ardı ediyor. Tasarladıkları süreçleri şekillendiren kabuller, önyargılar ve güç dinamiklerine bağlı olarak, gündelik hayatımızın farklı noktalarında bu çevreler ve ürünlere uyum sağlayabilmek için sürekli inovatif yaklaşımlar ve hack’leme gibi pratikler geliştirmek durumunda kalıyoruz. Bu atölyede katılımcılar, tasarım ve veri adaleti literatürlerinin de kılavuzluğunda; tasarım, güç ve sosyal adalet arasındaki çok katmanlı ilişkiyi kesişkenlik perspektifinden inceleyerek gündelik nesnelerin tasarımındaki tahakküm pratiklerini çözümleme imkanı bulacaklar ve bir tasarım yöntemi olarak ‘hackleme’yi kullanarak kuramsal ve deneyimsel bilgileri spekülatif fikirlere dönüştürüp çeşitli modelleme tekniklerini kullanarak tasarımlarını prototipleyecekler.
“Necessità Maestra” Design exercises within digital design interstices
Yürütücüler/ Coordinators: Sabrina Melis, Daniele Murgia
15 Aralık/December
Başvuru: https://forms.gle/tBUBJUYqbk9Re4RDA
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
"Necessità Maestra" (Necessity is the teacher) is a reflection of the great master Leonardo da Vinci which suggests the great human ability to find solutions in situations of real necessity. The concept of digital design interstices is very close to that of the Renaissance genius: resolving everyday issues by employing and reinterpreting available resources. Workshop participants will be catapulted into the simulation of particular situations and will have to plan the use of digital tools to overcome them. We will discuss and explore together the narratives that emerge from these opportunities, in order to observe new approaches and new perspectives on designing communicative solutions. The participants should have their own computer, the ability to use software to work on materials such as images, audio, and video, and a great capacity to design outside the box. The projects will become the content of an exhibition.
Atölyeler Programı
Ve sonra?
And then?
Yürütücüler/ Coordinators: Akın Erdoğan, Vera Goshkoderia
2 Aralık/December
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Sorunlarla yüzleşmek için ortak bir zemin ve kapsayıcı bir bakış açısı yaratmalıyız; tartışın, münazara edin, hayal edin ve bunun etrafında harekete geçmeye başlayın. Bu ortak yolculuk aracılığıyla, çevreyle olan bağımızdan başlayarak uzlaşmayı bir kavramdan yaşanmış bir gerçekliğe dönüştürmeyi umuyoruz.
be(denim)nden çepere
from me/my body to margin
Yürütücüler/ Coordinators: Fulya Selçuk ve Minör Araştırma Ekibi
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Bedenin “ötekilerle” ilişkilenme pratiklerinin gündelik olarak, sürekli-süreksiz, kısa süreli- uzun süreli, dolaylı-dolaysız gerçekleştiği mekânlar uzlaşma olasılıklarını mevcut yapılı çevrede örtük olarak taşımaktadır. Bu olasılıklar açığa çıktıkları anlarda mekânda maddileşerek kayıt altına alınabilmektedir. Öneri atölyede uzlaşmanın imkan(sızlık)larının çizim yoluyla araştırılması amaçlanmaktadır. Araştırma katılımcıların beden ölçeğinden başlayıp, bedenin diğer bedenlerle ilişkileri üzerinden genişleyecek; bedenin kendisini ve ötekini inşa ettiği ilişki(sizlik)leri ve bu ilişki(sizlik)lerin mekânlarını-mekansallıklarını merkeze alacaktır. Açığa çıkan mekânlar-mekansallıklar kolektif olarak haritalandırılarak eleştirel bir kartografi elde edilecektir.
Kusurla uzlaşı: Tasarım kusurluluk ve mükemmellik arasındaki barışı nasıl sağlar?
Reconciling imperfection: How can design establish peace between imperfection and perfection?
Yürütücüler/ Coordinators: Selen Devrim Ülkebaş, Ezgi Ozan Avcı
16 Aralık/December
Başvuru: https://docs.google.com/forms/d/1PHyigVkjqdIdyK584poQrQv3l9UWlseVvJCrJMlKtrg/edit?ts=655247e4
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Mahalle Kültürpark
Neighbourhood Kültürpark
Yürütücüler/ Coordinators: Emre Yıldız, Ziyacan Bayar
7-8-9 ve 15-16 Aralık/December
Başvuru: yildizemreworks@gmail.com ziyacanbayar@gmail.com
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Topluluk Odaklı Platformlar için Feminist Paylaşım Kültürlerini Hayal Etmek
Imagining Feminist Sharing Cultures for Collectivity-Oriented Platforms
Yürütücüler/ Coordinators: Pınar Apaydın
8 Aralık/December
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: COVID-19, depremler ve ekonomik istikrarsızlık gibi zorluklarla karşı karşıya olduğumuz şu dönemde, daha fazla insan ve topluluk dayanışma platformlarına yönelmektedir. Bu çalıştayda çeşitli ve kapsayıcı alternatifler yaratmak için feminist geleneklerden ilham alarak dayanışma modellerini ve olası dayanışma platformlarının geleceğini hayal ediyor olacağız.
Mek(AN) ve Anlatı
P(L)ACE and Narrative
Yürütücüler/ Coordinators: Selin Aktan Abraham, Nur Sipahioğlu, Özüm Karadağ, Bengi Şentürk
8-9-10 Aralık/December
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Katılımcılar kent, geçmiş ve gelecek arasındaki ilişkiye dair bir kurgu-anlatıyı Kültürpark’ta seçtikleri alan üzerinden grup çalışması ile oluşturacaklardır. Katılımcılar grup çalışmaları sırasında Kültürpark’ı farklı bir bakış açısından keşfederken, mekanın geçmişten bugüne değişen kültürel ve sosyal değerini analiz edeceklerdir. Bu analiz sürecinde katılımcılar, çeşitli mekan yaratma ve kentsel anlatı tekniklerini kullanacaktır. Kurgulanacak anlatılar doğrultusunda katılımcılardan ortak bir zemin üzerinde çalışarak çeşitli teknikleri kullanarak Kültürpark’ın hafıza haritasını çıkarmaları beklenmektedir. Görselleştirmede alışılagelmiş temsil yöntemlerinin dışına çıkılması, anlatının görsel temsile dönüşümünün sorgulanmasıyla farklı araçların çakıştırılması atölyenin kaygılarından bir diğeridir. Bu aşamada tasarıma iyice nüfuz etmiş olan dijital tekniklerin kullanılması da desteklenecektir.
Yeryüzü Evimizdir
Earth is Our Home
Yürütücüler/ Coordinators: Poçolana Works
10,11,12 Aralık/December
Başvuru: pocolanaworks@gmail.com
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Atölye İçeriği: Planladığımız atölyede, "Ben" nerede biter ve "öteki" nerede başlar sorularını sorgulayarak, "öteki"nin dilini kullanarak ortak bir iletişim alanı yaratmayı hedefliyoruz. Yuva kavramını sınırlarla değil, akışkanlık ve geçirgenlikle düşünerek, denizle kumsalın buluşması gibi birbirine entegre olmuş öğelerle tanımlıyoruz. Sanatı bir ekoton alanına benzeyen bu yaklaşımla, farklı sistemlerin uzlaştığı bir alanda, İzmir çevresindeki ekotonları araştırarak, yerin canlı bir varlık gibi hikayesini izlemeyi, endemik kültürü deneyimlemeyi ve kolektif üretimle öğrenmeyi amaçlıyoruz. İlgilendiğimiz ekolojik ilişkileri kil boyalar ve doğal pigmentlerle duvar resmi olarak ifade etmek istiyoruz. Bu süreçte her katılımcı, toprağa dokunarak onunla çalışacak ve kolektif üretimin bir parçası olacak."Malzeme mesajdır" mottosuyla, doğa-insan diyaloğunu sanat aracılığıyla hatırlamayı ve bir üretim sürecine birlikte katılmayı amaçlıyoruz.
Dilek Düğümlerinden Filizlenen Hikayeler: Enstalasyon ve Hikaye Üretim Atölyesi
Stories Sprouting from Wish Nodes: An Installation Production Workshop
Yürütücüler/ Coordinators: Gizem Hediye Eren, Merve Buldaç
12-13-14 Aralık/December
Başvuru: https://forms.gle/GMj9De2nxpCvwUSL6
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Unlocking the realms of virtuality and reality: Re-think, Re-act, Re-call
Yürütücüler/ Coordinators: Selin Gülden
13-14-15 Aralık/December
Başvuru: https://forms.gle/RdD2AFszB49DaahR6
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Meslek-i Uzlaşma
Professional Reconciliation
Yürütücüler/Coordinators: ETMK ve İçmimarlar Odası İzmir Şubesi
16-17 Aralık/December
Yer/Location: İzmir Akdeniz Akademisi/İzmir Mediterranean Academy
Paralel Etkinlikler
15.00 - 18.00
Mahalle Birliktelikleri/Neighborhood Gatherings: Kemeraltı, Mimar Sinan, Darağaç
Kayıt için: saracer.gizem@gmail.com
14.00 - 14.30
Citta Slow Rota/Route: Agora-Basmane
14.30 - 15.30
Citta Slow: Söyleşi/Interview: Sakin Mekan Agora/Agora, the Calm Space
Metin Şavural, İzBB Citta Slow Şube Müdürü
Kamuran Bülent Köstem, İzBB Citta Slow Proje Koordinatörü
16.00 - 16.30
Citta Slow Rota/Route: Karşıyaka Demirköprü Mahallesi/Neighbourhood
16.30 - 17.30
Citta Slow Söyleşi/Interview: Karşıyaka Demirköprü Mahallesi Katılımcı Süreç Deneyimi/Neighborhood Participative Process Experience
Metin Şavural, İzBB Citta Slow Şube Müdürü
NOT: Başvurularınızı @iyitasarimizmir hesabına DM yolu ile yapabilirsiniz. Kontenjan 25 kişiliktir. Rota'nın ikinci ayağı için Agora'dan otobüs kaldırılacaktır.
Film Gösterimleri
BELGESEL GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ (çevrimiçi) • Patrida
Yer: Kültürpark, Atlas Pavyonu
Moderatör: Melis Cankara, Manifold
Konuşmacılar:
Ayça Damgacı, Oyuncu, Yönetmen
Tümay Göktepe, Editör, Videograf, Yönetmen
*FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ/MOVIE SCREENING AND INTERVIEW • Art on the Streets
Yer/Location: Darağaç Kolektif Derneği/Darağaç Collective
Moderatör/Moderator: Ali Cem Doğan, Darağaç Collective
Konuşmacı/Speaker:
Harriet Atkinson, University of Brighton, UK
*FİLM GÖSTERİMİ VE SÖYLEŞİ/MOVIE SCREENING AND INTERVIEW • FLUX: On The Road
Yer/Location: Kültürpark, Atlas Pavyonu/Pavilion
Konuşmacı/Speaker: Deniz Sak, Lax Design Studio